I am writing two Jap female characters and I want to understand how to get that broken Engrish into their dialogues. I'm trying to use that as a humour element or even just a character trait.
But I can't seem to get that speech at all! Can someone help me with this? Like some basic engrish grammar rules I should follow... e.g.: "I didn't do this." -- "I no did thees!"
So how do the Japanese speak English?!