Skip to main content

Engrish Help

After a good, long run, we have decided to close our forums in an effort to refocus attention to other sections of the site. Fortunately for you all, we're living in a time where discussion of a favorite topic now has a lot of homes. So we encourage you all to bring your ravenous love for discussion to Chuck's official Facebook, Twitter, Tumblr and Instagram. And, as always, you can still post comments on all News updates. Thank you for your loyalty and passion over the years. These changes will happen June 1.

I am writing two Jap female characters and I want to understand how to get that broken Engrish into their dialogues. I'm trying to use that as a humour element or even just a character trait.

But I can't seem to get that speech at all! Can someone help me with this? Like some basic engrish grammar rules I should follow... e.g.: "I didn't do this." -- "I no did thees!"

So how do the Japanese speak English?!

Thanks :)